Filature - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Chanson thème.

Kat court et se souvient de son programme de patinage artistique. Alors qu’elle trébuche et gratte sa main sur son porche, elle se souvient de sa chute traumatisante après un saut.

Kat essaie de réveiller sa sœur cadette, Serena, et se fait jeter un oreiller sur elle.

Entrer dans la patinoire et s’habiller.

Kat conduisant puis courant dans le dortoir.

Les patineurs s’échauffent et s’entraînent tous.

Jouez au Jimmy’s Pub pendant que Kat attend sur la table de Justin.

Kat se rend tôt à la patinoire.

Kat patine tôt le matin et remarque soudainement que les lumières s’allument et Dasha la regarde.

Quand Kat et son amie sortent après une journée difficile

Kat conduit, pleure, la jetant par la fenêtre. Générique de fin.