Season 2 Main Title
Jeff Russo
Thème principal.
Time Is On My Side
Irma Thomas
[Château Picard, France] (il y a 48 heures) Montage alors que la saison des vendanges au vignoble Picard touche à sa fin.
Nocturne No. 1 in B Major, Op. 32
Frederic Chopin, Alexander Brailowsky
[Raritan IV, Quadrant Beta] Soji porte un toast pendant le dîner avec un groupe de Deltans ; Une Agnes ivre boit dans le salon lorsque un homme Deltan flirte avec elle, ce qui la pousse à faire des remarques sur ses échecs relationnels.
Guilty as Charged
Archie Thompson's Soul & Psychedelic Funk Crew
[Los Angeles, Californie] Picard arrive sur Terre dans son 10 Forward, Guinan, pressentant l'arrivée de Picard, lui commande sa boisson habituelle avant même qu'il ne puisse la demander.
Non, je ne regrette rien
Edith Piaf
Avec la Reine Borg tentant d'assimiler le Stargazer avec le reste de l'armada de Starfleet, Picard active l'autodestruction du navire ; tout le monde sur le Stargazer se prépare.
Nocturne in B Major, Op. 32, No. 1
Frédéric Chopin
[Raritan IV, Quadrant Beta] Soji propose un toast à un groupe de Deltans, en langage standard de la Fédération et dans leur propre langue ; au bar, Agnes boit lorsqu'un homme deltien s'approche d'elle et commence à flirter avec elle, ce qui la pousse à lui parler de ses échecs passés en matière de relations avant que son communicateur ne sonne avec un appel de Rios qui est confus.