Agrafeuses - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Kirsten arrive à l’appartement de Cameron après avoir été bloquée par Maggie, elle lui parle de son plan de retourner au laboratoire de Zuber quand Janice arrive, elle s’excuse puis demande à Cameron de recommencer.

Cameron &Kirsten déjeunent alors qu’ils travaillent sur leur cas actuel, Cameron regarde Kirsten nerveusement manger et bâclé manger pendant qu’elle travaille; Janice arrive confronte Cameron à propos de lui avoir menté.

Un policier parle à Cameron dans la camionnette de surveillance, lui dit qu’il doit déménager et qu’il ne peut pas y être garé. La chanson est jouée à partir d’une voiture qui passe par

Un policier parle à Cameron dans la camionnette de surveillance, lui dit qu’il doit déménager et qu’il ne peut pas y être garé. La chanson est jouée à partir d’une voiture qui passe par

Kirsten &Cameron apporte à Nicole les documents pour un compte de location à une boulangerie, des comptes et un plan d’affaires que Dani voulait dire pour elle; Cameron ramène Kirsten à la maison, ils font la paix l’un avec l’autre.

Kirsten arrive et se couche avec Camille, Camille lui pose la question à son puzzle de mots; Dépassement de la ville au fur et à mesure que les heures explosent.