Agrafeuses - Saison 3, Épisode 8 : Bandes originales

Dans un point de suture, Kirsten voit Fred s’excuser auprès de Rudy en 1985.

Camille et Quincy interrogent le propriétaire du restaurant, Pog, sur les paiements que Fred lui avait envoyés.

Kirsten est surprise lorsque les femmes qu’elle et Cameron doivent rencontrer finissent par être sa mère, Marion.

Quincy trouve Steph en train de trier leurs vêtements, puis l’informe qu’il n’a pas pu obtenir de transfert à D.C. et qu’il ne veut pas se précipiter pour décider quoi faire maintenant.