surnaturel - Saison 12, Épisode 18 : Bandes originales

Un groupe d’adolescents traînent dans les bois en buvant et en faisant la fête près d’un feu de camp; Darryn et Jarrod parlent.

Sam tente d’expliquer la légende de la ville de Black Bill à Dean qui devient distrait par la serveuse.

Même après ce qu’il a vu à l’usine, Dean retourne au dîner et commande un autre hamburger; Sam arrive pour dire à Dean ce qu’il a découvert sur la ville tout en étant choqué que Dean puisse manger.

Dean et Sam écrivent leurs initiales sur la table

Dean et Sam écrivent leurs initiales sur la table.

Dean dit au revoir à la serveuse et rejoint Sam dans le diner, où ils discutent des satyres.