Get Together
Stella Mwangi
Cheyenne célèbre son anniversaire avec des amis à Los Angeles.
Amber continue de lutter contre la dépression.
Dakota est au Kentucky avec ses filles.
Crossing Oceans
Honoraries, Chance Pena
Tyler et Catelynn choisissent des appareils pour la nouvelle maison. (Voir les questions ci-dessous pour le LIEN de suivi)
Gary reçoit les résultats de son test ADN.
Cheyenne et ses amis parlent du drame de la nuit dernière.
Catelynn et Tyler parlent à sa mère de leur séparation temporaire à venir.
Beyond Repair
Garrison Starr
Gary et Kristina rencontrent une personne très spéciale.
Cheyenne et Cory ont une conversation sincère.
Dakota fait du parachutisme.
Episodes
The Donnies The Amys
Maci et Taylor ramènent Jade de l'hôpital après sa chirurgie.
Amber parle à Andrew de sa dépression post-partum.
Take Me with You
Edward + Jane
Montage de fin.
