Ouverture du segment Maci avant qu’elle ne parle à Bentley de ses notes glissantes.
A Song for the Birds - Acoustic
Eisley
Catelynn &Tyler quittent leur maison dans le Michigan après avoir téléphoné à Dawn, la conseillère en adoption.
Moon Hang Low
Lauren O'Connell
Mackenzie, retrouve sa mère.
Welcome To The Breakdown
H. Kenneth
Amber segment, alors qu’elle quitte son psychiatre, le bureau du Dr Stachler et monte dans la voiture avec Andrew (petit ami) et James (fils).
Cheyenne segment, elle arrive pour parler à Cory &Taylor de faire un travail de charité avec Ryder.
Man on the Run
JAXSON GAMBLE
Transition vers « Later That Day », Cheyenne chez sa mère.
Catelynn, Tyler et la famille se rendent au parc pour rencontrer Carly.
Comme Catelynn, Tyler &famille s’éloignent du camion dans le parking du parc pour rencontrer Carly. « Caméras NON autorisées... » clignote à l’écran.
Maci quitte sa maison dans sa jeep violette pour emmener Bentley voir un conseiller.
Transition vers Cheyenne chez sa mère alors qu’elle commence à FaceTime avec son petit ami Matt.
Sortant de la pause commerciale, la cousine d’Amber, Krystal, arrive chez Amber pour parler.
Get Next To Me
Way Way OK!
Cheyenne, Cory, Taylor et Ryder déposent leurs dons dans un refuge local.
I Will Get Mine
Walker Reinhardt
Maci segment, elle arrive pour parler à son amie Katie de la séance de thérapie de Bentley.
Honest Mistake
Forest Bells
Segment Catelynn; elle, Tyler et la famille partent pour retrouver Carly et sa famille au zoo.
Some Day (You Never Know)
Grackus L. Ray
Tyler &Catelynn disant au revoir à la conseillère en adoption Dawn après avoir rencontré Carly au zoo.
Montage de fin. (Voir les questions ci-dessous pour LINK à suivre)