Les 100 - Saison 2, Épisode 16 : Bandes originales

Au niveau 5 dans la salle à manger, Cage enquête sur son peuple lorsqu’il est informé du retour d’Emerson; Clarke parle à Cage sur les walkies; Maya et Jasper disent au revoir alors qu’il part avec Lee.

Les 48 autres et les autres survivants retournent au camping de l’Arche; Clarke dit à Bellamy qu’elle ne peut pas retourner au camp puis s’éloigne du camp; Tournage de la tour du phare.

Après avoir dégagé l’un des panneaux solaires, l’alimentation du refuge Lighthouse s’allume sur laquelle s’allume la musique, puis Murphy trouve l’entrée d’une cachette de fantaisie et se fait chez lui.

Octavia se précipite dans le dortoir et sauve les prisonniers de l’arche. Clarke explique à sa mère qu’elle a essayé d’être le bon gars. Pendant ce temps, Lincoln chasse Cage Wallace dans les bois.

Les 48 restants et les autres survivants retournent au camp de l'Arche ; Clarke dit à Bellamy qu'elle ne peut pas entrer dans le camp.

Cage est informé du retour d'Emerson.