Les 100 - Saison 5, Épisode 5 : Bandes originales

Charmaine se promène dans le camp dans la vallée pour trouver ses soliders s’amusant et ne travaillant pas, elle les sonne pour cela.

Un soldat allume quelque chose « avec un battement »; Charmaine commande à Vinson de venir avec elle ; Marcus commente à Abby comment Octavia va faire tuer Wonkru parce que les prisonniers d’Eligius ont des missiles.

Diyoza a fini de mâcher les prisonniers pour avoir baissé leur garde et « profané » la vallée. Elle dit que l’entraînement commence demain, « et pour godsake jouer quelque chose avec un battement! »