Les Américains - Saison 5, Épisode 11 : Bandes originales

Henry écoute de la musique comme il fait ses devoirs quand Philippe vient lui demander où est sa mère; Philip dit à Henry qu’il dira oui s’il entre dans l’école après avoir discuté avec sa mère puis lui laisse un message pour Elizbeth.

(Titre anglais 'Cranes') Déguisé en pilotes, Philip retourne chez lui et elizabeth avec Taun avec McDonald’s pour lui et Taun; Philip revient sur un souvenir de lui et de son père jouant.