Blacklist - Saison 4, Épisode 20 : Bandes originales

Fête au début de l’épisode avec des adolescents à la plage; un adolescent s’envole avec un inconnu dans sa voiture sous la contrainte.

M. Kaplan donne des instructions à l'équipe d'Harold sur la manière dont elle veut jeter le corps de Tyler ; montage de l'équipe tentant de suivre le corps jusqu'à M. Kaplan.

Julian déclenche une fusillade après avoir tiré sur Red ; Red demande à Liz s'il y a eu un signe de M. Kaplan, puis elle l'informe qu'un tiers était responsable du tir contre lui.