De celles qui osent - Saison 1, Épisode 7 : Bandes originales

Jane et Ryan tentent d’avoir des relations sexuelles sous la douche pour des raisons de journalisme; juste au moment où ils trouvent leur groove, Jane dit accidentellement qu’elle aime Ryan.

Jane prend une respiration après avoir accepté la tâche d’écrire un article d’application de rencontres; Jane, Kat et Sutton dans la salle de pause alors que Kat et Sutton choisissent une date pour l’article de Jane.

Jane arrive pour sa date SetYouUp où elle rencontre le gars que Kat et Sutton choisissent pour elle, Landon; ils s’assoient pour boire un verre.

Jane et Landon continuent leur rendez-vous et admettent leurs plans d’évasion planés à partir de la date.

Après avoir déménagé sur un stand, Jane et Landon continuent de s’amuser à leur rendez-vous lorsque Kat envoie des SMS pour activer le plan de sauvetage mais elle l’ignore; Jane et Landon s’embrassent.

Montage de la ville; les personnes travaillant chez Scarlet; Jacqueline organise ses fleurs d’anniversaire dans son bureau lorsque Kat arrive; Jacqueline donne des conseils à Kat sur le fait d’être un patron.

Sutton et Richard s’embrassent au revoir après s’être rompus; Sutton écoute de la musique dans un bain moussant lorsque Kat et Jane frappent à la porte.

Kat et Jane montent dans la baignoire avec Sutton avec une bouteille de vin; générique de fin.

Jane arrive à son rendez-vous SetYouUp où elle rencontre le gars que Kat et Sutton ont choisi pour elle, Landon ; ils s'asseyent pour prendre un verre.

Jane et Landon poursuivent leur rendez-vous et admettent leurs plans d'évasion de ce dernier.