De celles qui osent - Saison 2, Épisode 3 : Bandes originales

Sutton et Kat apportent à Jane le petit déjeuner et la tequila pour l’aider à se remettre d’être congédiée.

Jane appelle à la recherche d’un emploi; Sutton arrive au travail.

Jacqueline prend la diffusion de photoshoot postive du corps de taille plus grande et la ramène à son bureau et commence à écrire un article.

Ben, Jane et Miriam aident le patient prégant de Ben avec son travail.

Adena brise des bonbons pour sa maquette pour Sutton.

Jane interroge Ben sur ses antécédents puis il lui dit pourquoi il fait ce qu’il fait.

Adena fait une séance photo nue avec les filles et les accessoires.

Oliver demande à Sutton de l’aider à choisir quelques looks pour un modèle à venir; Jane arrive pour sa rencontre avec Jacqueline.

Jacqueline dit à Jane qu’elle croit en elle; Jane regarde Kat travailler et essaie de ne pas pleurer en sortant de Scarlet.