Every Morning I Feel Like Running Away
Tomi
Montage de la ville; Sutton aide Jane à choisir une tenue pour son premier jour de retour au travail chez Scarlet lorsque Jane trouve un cas étrange.
Gonna Be a Good Day
Rayelle
Jane, Sutton et Kat se séparent; Jane poursuit son premier jour de retour à Scarlet; Andrew montre Jane à son nouveau bureau.
Kat et Adena déjeunent et discutent de Kat explorant sa sexualité à travers une relation ouverte.
Jane remercie Sutton d’être allé tirer sur le skeet avec elle; Sutton appelle Brooke pour un autre plaidoyer; Kat parle avec leur chauffeur, Gina.
Kat dit à Gina à quel point elle aime la prochaine chanson qui arrive à la radio.
Kat passe par le flux Insta de Gina puis par DM; Adena dit à Kat de se détendre quand il s’agit d’avoir leur relation ouverte.
Kat explique sa situation à Gina alors qu’ils boivent, Gina l’embrasse et ils commencent à se connecter.
Kat dominant Gina au lit.
Oliver donne à Sutton des courses à courir; Jacqueline donne à Jane le feu vert sur son article; Jane comprend pourquoi Jacqueline a déplacé son bureau; Sutton fait un cadeau à Jane pour son nouveau bureau.
Kat et Adena enfreignent les règles de leur accord; Kat dit à Adena d’être dominante pour la première fois.
Jane remercie Sutton d'être allée tirer au pigeon d'argile avec elle ; Sutton appelle Brooke pour un autre appel ; Kat parle avec leur chauffeur, Gina.