Don't Get Me Wrong
Pretenders
Carrie essaie frénétiquement de contacter Sebastian et elle le fait, elle ne peut pas trouver le changement de téléphone pour rester en contact.
We're Not Gonna Take It
Twisted Sister
Porte confronter Dorrit au sujet de la fête, ils soutiennent; le « rager » décolle et Carrie ne peut pas l’arrêter.
Scott se présente à Dorrit, ils discutent ; Nick arrive avec une assiette de brownies en pot.
Carrie et Dorrit tentent d’expliquer la fête à Mme Meade; Mouse gagne un pong à la bière, puis discute avec Donna.
Sebastian se dispute avec sa mère, Carrie entend par derrière.
Carrie, Dorrit, Sebastian et Mouse essaient frénétiquement de nettoyer la maison avant que Tom ne rentre à la maison; Donna s’en est aie sur eux.
Hold Me Now
Thompson Twins
Larissa abandonne sa place, Sebastian obtient une nouvelle maison; Carrie et Larissa discutent sur le chemin du travail.
Mme Meade essaie d’appeler Tom au sujet de la fête; Scott intercède Mme Meade et lui explique la fête; Scott et Dorrit rient de Mme Meade qui consomme un brownie en pot; Donna et Dorrit discutent.
Don't Get Me Wrong
The Pretenders
Montage de Carrie essayant de se connecter avec Sebastian par téléphone; Carrie ne trouve pas de monnaie pour poursuivre sa conversation avec Sebastian via le téléphone payant.