Adam confronte Erin chez One Management.
Life In Technicolor
Coldplay
Diane et Whitney parlent à la fête après le défilé DVF.
Careless Whisper
The Gossip
Le défilé de mode se poursuit.
Save the Lies
Gabriella Cilmi
Erin et Allie parlent d'Adam.
La confrontation; Whitney et Olivia accessorisent chez DVF.
Allie rend visite à Adam à Il Bastardo.
Voices Carry
Automatic Loveletter
Whitney et Lauren parlent au téléphone.
With Every Heartbeat (feat. Kleerup)
Robyn
Whitney quitte le défilé de mode DVF pour parler à Jay.
Whitney et Jay parlent dehors.
Olivia se voit proposer un poste de liaison à Londres.