L’égaliseur - Saison 2, Épisode 10 : Bandes originales

Introduction de Jessie "La Ver" Cook ; (répète) Elle drogue un homme et se fraye un chemin dans un coffre-fort avant d'être confrontée à Robin.

Jessie et Robin commencent à ouvrir les caisses dans le coffre de Nardoni ; (répète) Elles s'échappent dans une camionnette volée.

Scène finale : Mademoiselle Ella réunie avec le tableau.