Heidi parle à sa mère dehors dans le Colorado
Already Gone
Kelly Clarkson
Spencer retrouve Stacie
Heidi arrive au Colorado et parle à sa mère
Your Visits Are Getting Shorter
Bloc Party
Lauren dit à Stephanie d'arrêter d'insister sur une amitié avec Heidi
No You Girls
Franz Ferdinand
Lauren, Audrina et Lo font le récapitulatif de la fête en yacht
Unwritten (Acoustic Version)
Natasha Bedingfield feat. Carney
Heidi confronte Stacie, la barmaid
Heidi et Spencer se disputent à propos de l'incident au The Dime
Heidi décide d'aller au Colorado
I've Seen Enough
Cold War Kids
Spencer demande des conseils à Brody
Give It Up - Bonus Track
Datarock
Heidi croise son ex-petit ami, Colby, alors qu'elle dîne avec ses parents
The Hollywood Song
Dirt Poor Robins
Lauren et Brody se rencontrent pour discuter de Spencer et Heidi
Don't Phunk With My Heart
Black Eyed Peas
La mère de Heidi suggère qu'il n'est peut-être pas trop tard pour Heidi et Colby
Give It Up (Kissy Sell Out Remix)
Datarock
Heidi tombe sur son ex, Colby, pendant le dîner avec ses parents.
