Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson
Lauren et Stephanie travaillent ensemble chez People's Revolution
Nothing To Worry About
Peter, Bjorn and John
Heidi et Spencer décident d'essayer la thérapie
Sugar (feat. Wynter)
Flo Rida
Le groupe de 'The Hills' sort pour une nuit
Brody et sa copine passent du temps avec Audrina au club
Save Some (feat. Ryan Tedder)
Glacier Hiking
Stephanie et Audrina parlent de Justin
Tout le monde traîne au club
Can't Move On
Automatic Loveletter
Justin et Audrina parlent au club
Outside
Green River Ordinance
Lauren et Stephanie travaillent chez People's Revolution
Something's Gotta Change
Von Iva
Heidi et Spencer vont à la consultation
To Lose My Life
White Lies
Lauren, Lo et Audrina déjeunent et planifient des vacances
Let the Games Begin
Anarbor
Les filles décident d'aller à Hawaï en même temps que les garçons partent en voyage.
Steph et Audrina parlent de Justin.