Les restes - Saison 3, Épisode 7 : Bandes originales

Générique d’ouverture.

Kevin se réveille de l’autre côté en étant traîné nu hors de l’océan par un Russe. John et Michael traînent Kevin, qui est sorti par la fenêtre, dans la maison. Le remplaçant Kevin entre dans le bunker.

L’homme qui a fait chanter Kevin karaoké pour rentrer à la maison est à l’autre bout que le contrôle de mission chante Kevin quelques lignes.

On dit à Kevin de regarder son reflet où il est vêtu de tout blanc devant une foule nombreuse : Kevin est invité à passer à Defcon 2. Kevin répond à ses questions de sécurité et entre dans la salle de situation.

Evie interrompt la conférence de presse de Kevin. La sécurité l’escorte alors.

Kevin Sr dit à son fils qu’il l’aime et souhaite que ce soit lui qui puisse partir à la place.

Kevin demandant à Meg où se trouve la chambre comms lui tire dessus puis procède à la chambre.

Kevin ouvre l’alternative Kevin et enlève la clé à l’intérieur de lui.

Patty &Kevin regardent l’autre monde exploser en se tenant la main

Scène finale suivie du générique de fin.

Kevin se réveille de l'autre côté, tiré nu de l'océan par un Russe. John et Michael tirent Kevin, qui est sorti par la fenêtre, dans la maison. Kevin alternatif entre dans le bunker.

Kevin se voit dire de regarder son reflet où il est vêtu de blanc devant une grande foule : Kevin est prié de passer au niveau Defcon 2. Kevin répond à ses questions de sécurité et entre dans la salle de situation.

Kevin Sr dit à son fils qu'il l'aime et qu'il souhaite que ce soit lui qui puisse y aller à sa place.

Kevin demande à Meg où se trouve la salle des communications, lui tire dessus puis se dirige vers la salle.