Newport Beach (The O.C.) - Saison 1, Épisode 16 : Bandes originales

Seth et Anna jouent Jenga sur son lit; L’été les interrompt.

Ryan et Luke arrivent à Palm Springs pour trouver Marissa qui parle à Oliver sur le canapé.; Oliver cache les pilules et ignore le téléphone.

La course de voiturettes de golf entre Ryan et Oliver; Au bout, la chambre d’hôtel d’Oliver.

L’été interrompt le temps calme d’Anna et Seth.

Summer interrompt le temps calme d’Anna et Seth et allume la télévision.

(1) Une chanson joue lorsque Summer interrompt le moment tranquille d'Anna et Seth et allume la télévision. (2) Une chanson joue alors qu'Anna et Seth s'embrassent sur le lit de leur chambre d'hôtel avant que Seth ne bâille dans son visage.