Les originaux - Saison 2, Épisode 9 : Bandes originales

Hayley dit à Elijah son espoir pour lui puis il lui dit d’épouser Jackson et de rendre sûr de ramener Hope à la maison, ils s’embrassent alors.

Hayley dorlote avec Hope sur la poche; Rebekah essaie de convaincre Klaus &Elijah d’aller avec son plan abattre Esther.

Hayley ordonne à Klaus d’écrire ses souhaits pour la tradition du feu de joie.

Klaus informe Esther qu’elle se transforme en vampire; Klaus, Kol et Marcel se rassemblent autour du corps de Rebecca; Kol cède la mise à Klaus.

(Flashback) Kol suggère à Rebecca qu’ils utilisent le poignard qu’il fabrique sur Klaus.

Après que Klaus a pris le « selfie » du groupe, il dit aux autres qu’ils ne peuvent pas risquer que quelqu’un trouve la photo, puis la jette sur le feu de joie.

(Flashback) Lors de la fête du feu de joie, Rebekah a donné au rendez-vous de Kol un avertissement amical au sujet de son frère.