Les originaux - Saison 4, Épisode 1 : Bandes originales

Vincent parle avec les quarts sorcières de l’anniversaire de la sortie des Mkaelsons et de la descente des vampires qui viennent célébrer et de la façon dont ils doivent être vigilants; un vampire sort d’une voiture après avoir vidé une femme; Klaus regarde l’œuvre depuis sa « tombe ».

Maxine invite Vincent à dîner ce soir-là; la fête des vampires de l’Euro dans un appartement d’horizon; Alistair donne à Marcel une épée vieille de plusieurs siècles en cadeau, Marcel lui donne du scotch vieilli.

Josh s’incline en plaisantant devant Marcel en arrivant au bar, il le met au jour sur le comportement de tout le monde; Marcel vérifie dans Vincent sur le fait de garder les sorcières en ligne.

Hayley regarde Keelin de loin dans un bar puis s’approche d’elle, elle lui demande de sortir pour qu’elle puisse parler avec elle; Les hommes d’Alistair se dirigent à l’intérieur du bar.

Alistair reçoit un texto de ses hommes qu’ils ont suivi Hayley, il leur donne l’ordre de la poursuivre.

Vincent dit à Klaus qu’il ne sait pas l’enfer déterminé à observer ce que Cami a vu en lui; Freya dit à Keelin que son accord était avec Hayley, pas avec elle; Hayley et Elijah se reqaint alors décident d’obtenir Klaus.

Marcel boit au bar.