Le résident - Saison 1, Épisode 8 : Bandes originales

Devon et Priya rompent avec ses parents qu’ils veulent un petit mariage, puis la conversation devient plus tendue alors qu’ils discutent de la différence entre leurs familles; Devon est pagagé de retour au travail.

Sara se réveille et commence à paniquer car elle croit que ses parents sont là pour l’engager dans un établissement psychiatrique; Nic et Conrad la calment et lui disent ce qui ne va pas vraiment avec elle.

Sara se réveille pour trouver ses parents dans sa chambre d'hôpital et commence à paniquer ; Nic et Conrad calment Sara et lui expliquent ce qui ne va pas ; Sara retrouve sa famille.