The Rookie, le flic de Los Angeles - Saison 2, Épisode 20 : Bandes originales

Début du récapitulatif, les souvenirs d’Armstrong.

Armstrong parle au perp de l’arme volée.

Bradford est au lit avec sa petite amie Rachel avant qu’elle ne parte pour un emploi à l’extérieur de la ville.

Au salon où Lucy et Tim cherchent un suspect; Tim avec le suspect dans une cabine privée.

Arrestation du fugitif dans la maison.

Tim s’arrête sur l’Uber de Rachel pour lui dire au revoir.

Des voitures de police sont dépêchées sur les lieux.

Nolan est sur Armstrong; Ils passent devant un champ de forage pétrolier.