Les nouveaux rapports sur le prince Robert; Robert s’entraîne dans sa chambre alors qu’il écoute le nouveau; Cyrus écoute les nouvelles a-t-il été acuponcté; Helena choisit ses vêtements et ses bijoux; Jasper lit pour quitter le côté d’Eleanors quand le rappelle pour un baiser; Kathryn et sa famille prêtes à regarder la fête à leur bar; Karthryn reçoit un texxt de Robert; Liam reçoit un texte de avec Karthryn.
Falling into Pieces
Black Casino and the Ghost
Eleanor se réveille pour trouver Beck dans son lit avec du bacon pour elle, elle lui annonce qu’elle a un petit ami; Jasper écrit une lettre d’amour à Eleanor quand il voit Beck sortir de sa chambre.
Robert et Kathryn se souviennent de leur relation précédente alors qu’ils sont assis sous l’arbre où ils ont eu leur premier baiser, puis Robert lui pose des questions sur son statut relationnel actuel.
Cocaine Doll
Benjamin Francis Leftwich
Beck tente d’intimider Jasper juste au moment où Liam arrive; Liam demande à Jasper ce que Beck lui a dit; Kathryn avoue à Liam qu’elle a été invovled avec les deux princes puis demande ses conseils sur la gestion de la situation.
Eleanor partage un franc-parler avec Beck comme un partage de la paix entre eux; Jasper se prépare à terminer son plus tard à la voir embrasser Eleanor; Jasper a une vision de tous les opposants à sa realtionship avec Eleanor, mais entend sa voix haut et fort pour lui faire confiance.
Jasper tente de rompre avec Eleanor mais elle lui dit de lui faire confiance puis de l’emmener dans la salle du trône pour trouver de l’inspiration pour sa prochaine lettre d’amour.
Liam prend un verre avant de partir pour le balcon; Eleanor montre à Helena ce qu’elle a fait de sa robe en son honneur; Liam attaque Beck après avoir entendu la façon malveillante dont il parle avec Jasper.
Les Royals se rassemblent sur le balcon en grande pompe; Kathryn regarde au bar; Liam frappe directement sur le tableau de fléchettes puis sort.
"J'accepte tes excuses"; "Tu es une vermine de Las Vegas avec des sourcils flous".