Les Royals - Saison 3, Épisode 8 : Bandes originales

Liam écoute de la musique pendant qu’il court; Liam revient sur les événements depuis le retour de Robert.

Eleanor vérifie ses textes pour voir si Jasper a répondu; Eleanor trouve Rosie à sa porte, elle l’effondre; Spencer trouve la chambre d’Helena vide ; Helena et James naviguent sur la Seine.

Willow aperçoit Angie dans la chemise de Robert; Robert rencontre Kathryn pour un rendez-vous; James emmène Helena à un rendez-vous; Sebastian achète le restaurant quand lui et Eleanor sont dits de partir.

Kathryn et Robert poursuivent leur rendez-vous; ils discutent de la bataille de Robert avec Cyrus pour la couronne et de l’idée d’abandonner la couronne pour une vie normale en vieillissant avec la bonne personne.

Helena dit à Spencer qu’elle refuse sa démission parce qu’il est son seul ami; Robert revient de son rendez-vous avec Kathryn; Robert s’excuse auprès de Liam et lui dit qu’il le soutient.

Cyrus dit à Safran que s’il perd la couronne, il se tuera avant que le cancer ne puisse le faire; Liam et Robert viennent à Helena pour lui demander son soutien afin de mettre Liam en avant comme roi.

Helena et Robert lui trinquent de reconquérir la couronne; Liam boit au bar quand Jasper arrive, ils noient tous les deux leur chagrin; Eleanor et Sebastian se remercient mutuellement pour le temps qu’ils ont passé ensemble.

Jasper demande à Harper de vérifier Sebastian; Cyrus demande à Wescott de le sauver ; Willow confronte Liam au sujet de Kathryn; Eleanor trouve le renard dans son lit; Jasper regarde la porte d’Eleanor.