Le Bouclier - Saison 3, Épisode 12 : Bandes originales

(0:01) Ronnie remarque la bague de mariage de Shane.

(0:07) Dutch interroge un témoin avec Claudette dans un magasin.

(0:10) Vic et Shane font irréaction dans la salle des opérations illégales de vol de cartes de crédit de Tracy.

(0:24) Strike Team passe par une devante de magasin avant de s’entrer par effraction dans une salle de jeux vidéo.

(0:25) Strike Team retourne à Tracy, Vic est sur le point de l’arrêter mais change d’avis.

(0:34) À la maison quand Vic attrape Kim, a trouvé l’aperçu en anglais.

(0:41) Vic et Corrine parlent de leur temps de garde.