Le Bouclier - Saison 4, Épisode 2 : Bandes originales

Au début, Army et Shane entrent dans le sex-shop.

Antwon Mitchell et une partie de son équipage aident à construire le centre d’épaves lorsque Vic rend visite à son cas.

Le garçon court dans le magasin en avalant la drogue, tandis que Strike Team le suit. La musique vient du magasin.

À la fin des funérailles; Aceveda emballe son bureau et Rawling installe le sien.

Shane parle à l'armée pour cacher les drogues après des raids dans le petit magasin érotique.