Les Soprano - Saison 2, Épisode 11 : Bandes originales

Un camion à ordures déverse des ordures dans un stationnement de charcuterie.

Tony regarde par la fenêtre, Carmela lui dit qu’elle va faire ses sourcils, Tony lit un journal dans la cuisine tout en mangeant une glace.

Une balle dans un complexe de golf. Tony est à l’écoute des problèmes de gestion des déchets. Tony traite avec Richie.

Après avoir traité avec Richie, Tony a une crise de panique.

L’équipage de Tony regarde l’accident de voiture à l’extérieur de celui de Satriale. Tony est présenté au nouveau partenaire de l’agent Harris; Générique de fin.

Un camion poubelle déverse des déchets dans le parking d'une épicerie fine.