Vampire Diaries - Saison 8, Épisode 13 : Bandes originales

(0:01) Kai se retrouve hors de l’Enfer et à Mystic Falls. Au Mystic Grill, Kai commande une énorme quantité de nourriture et se retrouve alors pas totalement sur le plan terrestre, mais une empreinte psychique.

(0:17) Alaric appelle Damon pour lui demander comment Kai pourrait tweeter à nouveau. Kai commence à cracher du sang.

(0:18) Damon aide Kai dans un stand. Kai demande à Damon de l’aider à tuer quelqu’un de maléfique afin qu’il puisse garder son pied sur Terre, ce que Damon accepte à contrecœur.

(0:23) Bonnie utilise ses nouveaux pouvoirs psychiques pour trouver Cade dans un café. Il lui dit qu’elle a libéré son pouvoir pendant sa grande période d’angoisse et accepte de l’aider à contacter Enzo.

(0:35) Caroline demande à Stefan s’il pense qu’il appartient à l’Enfer. Bonnie appelle Enzo de son monde psychique. Ils se retrouvent avec un baiser. Ric amène les jumeaux chez Caroline.

Bonnie retrouve Cade dans un café et demande comment sortir Enzo de l'enfer.

Promo 'Ça a été un enfer de balade'.