souterrain - Saison 1, Épisode 9 : Bandes originales

Une Rosalee enchaînée est enranglée dans une ville par August et le gang Patty Cannon; Rosalee est faite pour se déshabiller mais elle refuse quand August se lève pour elle, elle enlève la robe la jette dans un feu.

Poison par le piège du diable de Rosalee, August a une vision d’Ernestine chantant comme coupe un cochon.

Noah se dirige vers la maison de travail pour sauver Rosalée tandis que Caton distrait Jérémie et le gang en les conduisant avec une traînée d’argent; Caton tue deux des membres du gang Cannon.