Vida - Saison 2, Épisode 3 : Bandes originales

Emma et Cruz ont des relations sexuelles.

Emma et Cruz regardent le cousin de Cruz se marier.

Les amis de Cruz disent à Cruz et Emma des plans pour un voyage en couple et invitent Cruz et Emma; Emma commande un verre.

Montage de la réception de mariage; Emma montre à Marcos l’appartement vacant dans son immeuble une fois qu’elle l’entend se plaindre de ses colocataires; Nico se prépare pour son discours de meilleur homme.

Lyn a pris un verre après la première nuit Loteria du bar. Elle remet ses gains à Dona Tita, qui lui conseille de s’en tenir à être jolie.

Marcos danse à la réception; Cruz dit à tout le monde comment Emma ne fait pas de démonstrations publiques d’affection, ce qui met tout le monde en doute la queerness d’Emma sur laquelle Nico la défend.

Lyn va courir et se rend sur la tombe de sa mère. Elle pleure et dit à sa mère qu’elle et Emma ont appelé le bar « Vida »; Générique de fin.