Un randonneur est attaqué alors qu’il marche sur un sentier dans les bois, roulant un joint.
Desert Rose
The Go-Getters
Lors d’un dîner, Waverly reçoit un « sexto » de Champ que Wynonna voit lorsqu’elle arrache le téléphone. Elle lui dit qu’il y a plus dans la vie que cela, puis ils discutent des membres restants de The Seven.
Chez Shorty, Waverly continue de tenter de déchiffrer le poème de Curtis avec l’aide de Champ.
Pop Goes the Weasel (feat. Dominique Provost-Chalkley)
Wynonna Earp Cast
Tout en essayant de déchiffrer le poème, Waverly se souvient d’une chanson que Curtis avait l’habitude de lui chanter quand il l’a mise au lit. Elle le joue au piano qui déverrouille un compartiment secret contenant un crâne.
Wynonna peaufine le vélo de Curtis quand Doc arrive et il lui dit que le bonheur est un mythe. Elle n’est pas d’accord avec lui et suggère ensuite qu’ils soient amis pour le moment.
Waverly chante une chanson que son oncle Curtis chantait pour elle.