Wynonna Earp - Saison 3, Épisode 5 : Bandes originales

Jolene chante alors qu’une bagarre éclate dans le bar. Waverly jette une bière sur Wynonna et Nicole demande à Wynonna d’être sobre pour une fois. Katalin confronte Wynonna à propos de Doc puis se fait frapper par Michelle.

Une femme se produit sur scène chez Shorty’s lorsque les dames Earp et Jolene arrivent. Après qu’ils se soient dirigeés vers les boissons, Jolene révèle à Wynonna et Michelle que Katalin est la femme de Doc et Wynonna prend d’assaut.

Doc arrive chez Shorty et Michelle lui sert un verre. Il est triste de ne pas pouvoir attirer l’attention de Jolene, la plus jolie fille du Purgatoire. Michelle le gifle et lui dit qu’elle ne l’aime pas.

Wynonna entend Doc et Waverly discuter de Bobo sans elle et exprime sa colère. Waverly voit Jolene flirter avec Nicole et gifle Jolene. Un gars tombe sur Nicole et Michelle lui donne un coup de poing.

Waverly et Nicole se câlinent alors que Nicole raconte à Waverly sa confrontation avec Jolene et comment Jolene l’avait jetée dans la commode et quand la bague de Bulshar est tombée de sa main, elle avait brûlé Jolene.

Wynonna entend que Doc et Waverly discutent de Bobo sans elle et exprime sa colère. Waverly voit Jolene flirter avec Nicole et donne une gifle à Jolene. Un gars trébuche sur Nicole, et Michelle le met K.O.