plus jeune - Saison 4, Épisode 9 : Bandes originales

Claire retourne au travail alors qu’elle envoie Josh au large; Crédits d’ouverture; Montage de la ville à Empirical Publishing.

Josh et Claire arrivent à l’appartement de Josh où ils se font remarquer.

La course aux sacs de pommes de terre; alors que Charles, Josh et Kelsey courent Charles et Josh se frappent l’un contre l’autre; Josh terrasse Charles.

Liza dit à Charles que tout a changé entre eux.