Votre Honneur - Saison 1, Épisode 8 : Bandes originales

Lee parle avec Eugene de son baseball.

Adam et Fia parlent de l’avenir.

Lee et Michael arrivent dans un restaurant et sont assis sur le patio. La maîtresse s’interroge sur l’affaire Baxter.

Lors d’un dîner de célébration de l’Université de New York avec la famille, Adam annonce qu’il aimerait prendre une année sabbatique et rester à la Nouvelle-Orléans.

Alors que le groupe se lève pour quitter le restaurant, Charlie offre à Adam un retour à la maison tandis qu’Elizabeth dit à Michael qu’elle a vu Baxter.

Charlie ramène Adam à la maison et lui pose des questions sur sa petite amie.

Alors que le groupe se lève pour quitter le restaurant, Charlie propose à Adam de le raccompagner chez lui tandis qu'Elizabeth dit à Michael qu'elle a vu Baxter.