intergalactique - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Un agent de sécurité mange des collations et regarde distraitement les écrans de surveillance pendant qu'Ash, Verona et Echo s'introduisent dans l'établissement.

Ash surveille le gardien de sécurité au sol pendant qu'ils recherchent des moyens d'accéder au système.