Roswell (Nouveau-Mexique) - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

(Flashback) Heath tente d'aider Dallas avec son problème ; (répétition) la radio s'allume et une forme apparaît devant Dallas et le groupe.

Isobel a un autre rendez-vous avec Anatsa ; Michael dit à Alex qu'il est chez lui, ils s'embrassent ; Dallas dit à Kyle la mission que son père lui a confiée s'ils ne peuvent pas arrêter Jones ; Max tente de contacter Michael.