Curtis trouve son emploi à temps partiel taxant dans le temps quand il doit travailler des heures supplémentaires pour couvrir la part du contribuable, précédemment réservé à d’autres dépenses.
Aucune bande sonore est encore ajoutée vers l'épisode.