C’est la veille de Noel et Woody s’est vu offrir une promotion au travail. Lol rend visite à Combo en prison. Shaun prend le devant de la scène pour ses débuts d’acteur et, dans le vrai style, le gang tous présents.
Fast Cars (1996 Remastered Version) — Buzzcocks
Les garçons se présentent à l’improviste chez Carrot Bum