9-1-1 - Saison 3, Épisode 7 : Bandes originales

(Flashback - 1989) Athena et ses amis traînent à un salon de l’emploi universitaire quand ils rencontrent des chemins avec l’agent de police, Emmett Washington; Emmett donne à Athena son numéro de téléphone.

(Flashback) Emmett donne à Athena des informations sur le métier de policier et des statistiques.

(Flashback) Athena s'habille pour son premier service en tant que policière.

(Flashback) Montage d'Athena lors de ses premières semaines de travail avec son partenaire McCluskay.

Montage alors qu'Athena passe en revue les journaux d'appels du 9-1-1 des années 1990 avec Maddie jusqu'à ce qu'elles trouvent une réponse.

Athena amène Dennis pour être appréhendé et avouer ; (Flashback) Athena annonce à Mme Washington la mort d'Emmett ; Athena informe Mme Washington de l'arrestation de Dennis ; Athena s'effondre dans les bras de Bobby.

Quand buck a révélé un signe de bobby faisant du patinage artistique quand il était petit

Après avoir fait passer les garçons déguisés, les 118 emmènent les garçons à l'hôpital ; Chimney voit un autre groupe.

Maddie et Tara prennent des verres chez Tara pendant que Maddie lui explique pourquoi son ex est maintenant son ex.

Une femme conduit et renverse un coureur qui passe par sa fenêtre, puis continue de conduire après avoir subi une commotion cérébrale.

Maddie et Chimney croisent Tara et Vincent dans le centre commercial local, puis Chimney confronte Maddie sur le fait qu'elle a menti à Tara sur son identité.

Montage alors qu'un homme distribue des bonbons d'Halloween jusqu'à ce qu'il croise une possible victime d'abus.

Une femme conduit et frappe un coureur qui vole à travers sa fenêtre, puis continue de conduire après avoir subi une commotion cérébrale.

Maddie et Chimney rencontrent Tara et Vincent au centre commercial local, puis Chimney confronte Maddie au sujet de son mensonge à Tara sur son identité.

(Flashback) Montage d'Athena lors de ses premières semaines en tant qu'agent de police.