Levez-vous - Saison 3, Épisode 14 : Bandes originales

Lorsque la fête touche à sa fin, Lola et Robin dansent ensemble lentement avant de s'embrasser.

Après avoir terminé son cours JRC, Lola envoie un e-mail à Rachel pour lui faire savoir qu'elle lui manque et qu'elle aimerait discuter. En attendant, Rachel se concentre sur son test de grossesse.