Something Inside Of Me
The Coral
George à l’extérieur de la maison après la transformation
Mitchell sort le DVD de la poubelle
Chanson thème - Joue lorsque le titre apparaît sur un écran noir.
Tully dans la cuisine en train de faire des œufs d’Annie.
Hounds of Love (Live)
The Futureheads
Can't Pretend - Tribute to Tom Odell
That s Love I Can t Pretend
Scène d'ouverture/monologue
The Beat Stuff
Hannah Georgas
(0:08) Aidan parle avec la sœur de Josh ; (répète) Josh marche vers chez lui.
Danny quitte la maison; Cara commence à parler à Aidan à l'hôpital.
Old Haunts (New Cities)
Typhoon
Aidan est au bar avec Cara; Rebecca arrive.
Aidan et Josh à l'hôpital, Sally vole du haut des escaliers et Josh dit à sa sœur de l'oublier.
Aidan, Josh et Sally sur le porche à la fin de l'épisode.
Cara revient vers ses amis; Aidan refuse de partir avec Rebecca.
Aidan arrête un gars qui s'en va avec Rebecca; Josh voit Rebecca dans la ruelle.
Josh et Sally parlent de combien Aidan doit travailler dur pour ne pas être comme les autres vampires; Sally et Josh rejoignent Aidan sur le porche.
