Boardwalk Empire - Saison 1, Épisode 12 : Bandes originales

Chalky dit à Nucky qu’il a été approché par les démocrates

Jimmy dit à Angela qu’il est désolé, veut revenir à la façon dont les choses étaient

Torrio organise une rencontre avec Nucky &Rothstein

Margaret rend visite à Nucky et lui pose des questions sur son fils

Margaret &Nucky parlent de son fils

Nucky raconte à Margaret l’histoire de son fils

Nucky parle à Margaret de son fils

Nucky tient une conférence de presse pendant que les frères D’Alessio sont assassinés

Nucky salue les électeurs sur la promenade

Jimmy rentre à la maison pour voir qu’Angela s’est coupé les cheveux. Elle lui dit qu’il a été convoqué par son père

Jimmy couve pendant que les républicains célèbrent; Eddie annonce que l’acte d’accusation de Rothstein a été annulé; Eli dit à Nucky qu’il y a des conséquences à ses actions

Jimmy confronte Nucky au sujet de sa mère

Margaret &Nan mangent du gâteau avec les enfants; Margaret trouve le chiffon

le Commodore dit à Jimmy de reprendre AC

Eli entre alors que le Commodore dit à Jimmy de reprendre AC

Margaret vient voir Nucky à la fête de la soirée électorale

La victoire de Harding est annoncée à la radio

générique de fin

fin des crédits