Griffes - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Au salon, Jennifer, Desna, Quiet Ann et Polly se réunissent à l’arrière; Desna leur dit qu’elle est après Virginia.

Chip interroge Virginia ; Desna entre sous prétexte de saisir quelque chose.

Desna et Virginia soudoient le propriétaire du dépanneur pour dire aux flics que Virginia était là hier soir.

Quiet Ann essaie de former Dean; Beth s’approche et Dean s’éloigne. Jenn et Desna mangent et parlent; Jenn demande à Desna de former Bryce sur la façon de gérer la clinique.

Desna accepte de former Bryce sur la façon de gérer la clinique.

La fête de bachelorette.

Un homme a une crise à la clinique; Bryce et le Dr Ken essaient d’aider. Bryce laisse le livreur entrer dans la salle des stocks; Le livreur vole le stock puis s’en aille.

Enterrement de vie de garçon au salon.

Audrey et sa mère dansent sur scène avec les strip-teaseuses. Mandy complimente Desna pour sa manucure.