Cold Case : Affaires classées - Saison 4, Épisode 7 : Bandes originales

Ouverture, fête clé des années 70; Jed descend; Libby et Bill partent ensemble après avoir dessiné le porte-clés Happy Face.

Bill et Libby parlent de leurs conjoints dans la chambre à coucher après le dessin des clés.

Jed et Mme Bradley parlent dans la voiture; Jed lui tend le porte-clés du visage heureux et la dépose chez elle.

Au Helen’s Sweet Sixteen, Carl se fâche contre Libby; Libby embarrasse Helen.

Libby essaie de consoler Helen et de s’excuser; Libby prend la boîte en carton et la feuille d’étain sort de la pièce.

Montage de fin; Jed est arrêté; Lilly met le porte-clés « Happy Face » dans la boîte. Scotty et son frère témoignent contre l’entraîneur.