Preuve à l'appui - Saison 6, Épisode 17 : Bandes originales

Jordan et les autres prennent les empreintes digitales des cadavres du navire.

Montage de fin; Jordan et Woody sont assis près de l’incendie, puis entendent l’hélicoptère de sauvetage à l’approche; Tout le monde célèbre le fait d’être sauvé.