Été cruel - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

En s’ouvrant, Kate se regarde dans le miroir.

Kate danse devant les phares de la voiture et continue de fredonner à elle-même.

Au dépanneur.

Greg et Derek s’assoient dans la voiture alors que les invités arrivent à la garden party.

À la fin, Kate est dans un salon de discussion et va à la police.

Jeanette, Mallory et Vincent font une blague à la fête dans le jardin en 1993.