Été cruel - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Jeanette lave les graffitis de la voiture et a des écouteurs allumés.

Les Turners arrivent à la célébration du 4 juillet. Tous les yeux sont tournés vers Jeanette comme des commérages.

Vince et Ben arrivent à l’endroit sûr.

Jeanette tend la main pour un joint.

ouverture.

Mallory, Vince et Jeanette se montrent les objets de contrebande qu'ils ont volés pour leur liste.